登录
[宋] 吴芾
岁事行将半,今年又有秋。
喜君将漕计,容我厕英游。
湓浦古来胜,庐山天下幽。
此行殊不恶,莫惜少迟留。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
吴芾的这首诗,以写自己欲游庐山,但因同行的友人吴任道也是漕计中不可或缺的角色,无法分心与山水为伍而心生憾意。吴芾对于自然之美的热爱之情跃然纸上。诗的开头写作者们急切地期待着入秋后收成的成熟,表达了他们的生活需求和对农事丰收的美好盼望。然而这只是表面的叙事,作者真正想表达的是内心的激动和期待。
“喜君将漕计,容我厕英游。” 这两句是诗的转折点,也是诗人情感的转折点。吴任道是漕计中的重要人物,他需要处理各种事务,不能像诗人一样专注于山水之乐。然而诗人却为有这样的朋友陪伴而感到欣喜,他理解并尊重吴任道的工作,同时也珍视这次与友人一同游历的机会。
接下来“湓浦古来胜,庐山天下幽。”诗人把他们的游历范围锁定在了“庐山”,这里一向被古人称为名胜之地。这句话引出了诗人的主题:山是那么幽美,游山却是个快乐的行动。“此行殊不恶,莫惜少迟留。” 吴芾最后写他对庐山的期待已经如此热烈,并且恳请友人不要吝惜时间,让他们能够多留一些时间在庐山之中。这两句既表达了诗人对庐山的深深热爱,也表达了他对友人的深深期待。
整首诗充满了对自然的热爱和对友情的珍视,诗人的情感真挚而热烈,读来令人感动。
现代文译文如下:
一年之中,季节已过半,今年又到了收获的季节。 很高兴有你同行漕运之事,我能有你的陪伴。 湓浦之地自古以来就胜过别处,庐山之秀美天下皆知。 这次与你同行真是极好的事情,请不要吝惜我们的行程,让我们在山中多作停留。