登录

《和闾丘莘叟中秋玩月》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《和闾丘莘叟中秋玩月》原文

平生爱明月,夜坐长忘眠。

每见冰轮上,两足先跰跹。

清赏意未足,常恐云油然。

老来有余兴,犹不减少年。

今岁值秋半,一醉拟流连。

无何山雨来,不见觚棱圆。

尚意闰余夕,百分棹觥船。

居然遂此愿,使我喜欲颠。

引满对清影,席地仍幕天。

岂知贤伯仲,亦爱此婵娟。

与我嗜好同,清夜耸诗肩。

此景已买断,初不用一钱。

况复有佳句,还与月争妍。

愧我无好语,滥继联珠篇。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

和闾丘莘叟中秋玩月

宋 吴芾

平生爱明月,夜坐长忘眠。 每见冰轮上,两足先跰跹。 清赏意未足,常恐云油然。 老来有余兴,犹不减少年。

皓月当空,照庭前,人却如醉,这便是诗人吴芾的乐趣所在。他喜欢明月,在中秋之夜也不例外。他忘却了睡眠,每次看到月亮升起,他便兴奋不已。然而,他总是担心云层会遮住月亮,让他无法欣赏到那完美的圆月。虽然年纪渐长,但他的兴致不减当年。

今年中秋,恰逢月圆之时,诗人要一醉方休,流连忘返。可是山雨忽然降临,使得月儿消失在云端。然而诗人并没有失望,他认为这是上天给他的额外恩赐,他对此感到欣喜若狂。他引满酒杯,对着清影,席地而坐,幕天席地,畅饮尽欢。他并不知道,他的好友也同样喜欢这婵娟月儿。爱好相同的人相聚在一起,他们会兴致勃勃的进行各种活动。在这种情况下,诗人们赋诗作文来表达他们的感受和快乐。

在这首诗中,吴芾用明亮的笔调描绘了一个欢快的中秋之夜。他对明月的热爱之情溢于言表,同时也表达了他和朋友们的欢乐之情。整首诗充满了诗情画意,让人感受到了中秋之夜的美好和欢乐。

此外,这首诗也体现了吴芾的豁达和乐观的人生态度。即使遇到挫折和困难,他也能保持乐观的心态,享受生活中的美好时刻。这种精神值得我们学习和借鉴。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号