登录

《又登碧云亭感怀三十首其一》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《又登碧云亭感怀三十首其一》原文

晚上危亭顾四隅,小松环绕几千株。

他年黛色侵天去,应记栽时是老夫。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

晚上我登上高高的碧云亭,向四周远望,只见小松树环绕着亭子。多年以后,松树的颜色会侵入天空,那时你应该记得曾经栽下这些松树的我已经老了。

赏析:

这首诗表达了诗人对碧云亭周围环境的喜爱和对时光流逝的感慨。诗人通过描绘夜晚在碧云亭上看到的景象,表达了对周围小松树的喜爱之情。他想象着多年以后,这些松树会变得如此之深,以至于能够覆盖天空,表达了他对时间流逝的感慨。最后一句更是直接表达了他对时间的感慨,他希望自己栽下这些松树的时候还年轻,这样他就可以一直陪伴着这些松树成长,看到它们长成参天大树。

整首诗充满了诗人的情感和思考,表达了他对自然和时间的深深敬畏和感慨。同时,这首诗也展示了诗人对环境的热爱和对生活的热情,这也是诗人吴芾诗歌中经常表现的主题。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号