登录
[宋] 吴芾
妙龄才藻擢文犀，声价何须待品题。
独狍孤衷长拱北，拟摅妙画欲平西。
五年不见如如渴，一笑相逢醉似泥。
我老已为林下计，看君平步上云梯。
原诗中描述的诗人吴芾在才华得到赏识后，踌躇满志地准备大展宏图的场景跃然纸上。在接下来的赏析中，我们将尝试还原当时的场景，以现代文的形式表达出来。
这首诗的首句“妙龄才藻擢文犀”，描述了诗人年轻时才华横溢，如同犀牛角般被拔出的情景。犀牛角在古代常被视为瑞兽，象征着英勇、智慧和尊贵。在这里，诗人用它来比喻自己的才华，表现出对自己年少成名的自豪。
“声价何须待品题”一句，诗人似乎在告诉人们，他的声名和地位无需他人来评判或推荐，他自己已经证明了自己的才华和能力。这种自信和自尊，正是诗人吴芾性格的一部分。
“独狍孤衷长拱北”一句，描绘了诗人的内心世界。他独自怀抱的志向如同拱卫北方的长戟，坚定不移，不屈不挠。这里的“狍”指的是一种鹿，鹿群中只有一只雄鹿会拱卫北边，象征着忠诚和坚定。
“拟摅妙画欲平西”一句，则表达了诗人对未来的期望和愿景。他想要施展才华，画出美丽的画卷，以此来平定西部地区。这里既表达了诗人的雄心壮志，也体现了他的乐观精神。
诗的后两句“五年不见如如渴，一笑相逢醉似泥”，描绘了诗人与友人梁次张多年未见后的重逢场景。诗人在前文中提到自己的决心和理想，而在这里，他用具体的经历描述了自己的改变。与友人五年未见，他们的友情并未因此生疏或减退。相逢后两人仿佛醉了般亲切自然。
总的来说，这首诗通过对诗人吴芾年轻有为、抱负坚定、雄心壮志、友情感人的描述，展现了诗人的人格魅力和理想追求。在赏析过程中，我们仿佛能看到一个年轻有为的诗人形象跃然纸上，让人不禁对他充满了敬意和期待。
至于现代文译文，我会尽量将古文中的含义和意境用现代语言表达出来。例如，“如如渴”可以理解为长时间的未见让彼此都十分想念对方，“醉似泥”则表达了重逢后的喜悦和放松。希望这样的现代文译文能够让读者更容易理解和感受到诗中的情感和氛围。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐