登录
[宋] 吴芾
风尘环四海，烟水绕孤村。
涉世曾无味，思君更断魂。
区区何面目，苒苒且朝昏。
此意凭谁语，悠然付酒樽。
以下是我根据要求赏析的译文：
风尘笼罩四海，烟水缭绕孤村。 人生在世无味，思念你让我魂断。 我如今有何面目，岁月荏苒朝朝昏。 这份情怀向谁诉说，让它随着酒杯消散。
这首诗表达了诗人对世态炎凉、人情冷暖的感慨。他看到的是一片风尘滚滚、烟水环绕的世界，这应该是对一个孤独的村庄的描绘，诗人身处其中，感到人生无味，思念朋友而感到魂断。这种情感是深沉而真挚的，诗人通过这种方式表达了他对生活的无奈和对朋友的深深思念。
“区区何面目，苒苒且朝昏。”这两句表达了诗人的自嘲和无奈。诗人反思自己的处境和行为，感到自己没有什么值得炫耀的地方，岁月荏苒，日复一日，年复一年，过着平凡的生活。这种自嘲和无奈，反映了诗人对生活的深刻反思和对自我价值的质疑。
“此意凭谁语，悠然付酒樽。”最后两句表达了诗人的孤独和无奈。诗人感到自己的情感和心声无人可以倾诉，只能把它寄托在酒杯中。这种孤独和无奈，反映了诗人对人际关系的失望和对自我存在的深刻反思。
总的来说，这首诗表达了诗人对人生的深刻反思和对自我存在的质疑，通过描绘风尘、烟水、无味的人生和思念朋友的情感，诗人表达了他对生活的无奈和困惑。这种情感是深沉而真挚的，让读者能够感受到诗人的内心世界和他对生活的思考。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐