登录

《和陶咏贫士七首其一》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《和陶咏贫士七首其一》原文

士贫亦常事,但视其所依。

苟能依于道,暮景亦有辉。

渊明生乱世,初不求奋飞。

为贫聊一出,违己即方归。

归来坐衡宇,无粟可疗饥。

作诗咏贫士,泰然曾不悲。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

诗人吴芾在宋代社会,对于贫苦的士人来说,也是常有的事。但关键在于他们如何看待贫穷,如何去依靠。如果他们能够依靠于道,即使在暮年,也能焕发出应有的光辉。

诗人以陶渊明为例,他生于乱世,并不追求飞黄腾达。只是因为贫穷而偶尔出仕,违背自己的意愿就立即辞官归隐。回到衡门之下,没有粮食充饥。但他仍然作诗咏贫士,泰然处之,不感到悲哀。

诗人认为,贫士虽然贫穷,但只要他们能够坚守道义,不失本心,那么即使身处困境,也能泰然处之。这种精神是值得人们学习的。

赏析:

这首诗表达了诗人对贫士的敬仰和同情,同时也表达了诗人对道义的坚守和追求。诗人通过对陶渊明的描述,强调了道义的重要性,即使在贫穷之中,也要坚守道义,不失本心。这种精神在当今社会仍然具有重要的意义。

诗人在诗中没有过多地描述贫士的困苦生活,而是通过他们的精神面貌来展现他们的坚韧和泰然处之的态度。这种写法既展现了诗人对贫士的敬仰之情,也体现了诗人对道义的坚守和追求。

总的来说,这首诗表现了诗人对道义的坚守和对贫士的同情,具有深刻的思想内涵和艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号