登录

《题涵碧亭》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《题涵碧亭》原文

几年涵碧亭,吾亦屡来往。

当暑既难逃,斯亭尤可赏。

清照心胆寒,凉侵毛骨爽。

我方困长涂,且此休尘鞅。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

题涵碧亭

宋 吴芾

几年涵碧亭,吾亦屡来往。 当暑既难逃,斯亭尤可赏。 清照心胆寒,凉侵毛骨爽。 我方困长涂,且此休尘鞅。

宋词风格的句子语句展现了词人在一个叫做涵碧亭的地方停留许久,来去的次数也很多,也充分反映出他的欣喜之情和对这一处景物的深深喜爱。暑气难消的炎热季节里,来到这里无疑是一件极为快意的事,因为这里有可供赏玩清凉的景象,更能使人心灵震撼。途中的劳顿也被这个亭子的静谧清凉所消解。

从“清照心胆寒”一句可以看出,涵碧亭的景色是如此的震撼人心,甚至让人在感受到它的时候都感到心胆寒。这种感受既来自于它所带来的清凉,也来自于它所带来的那种肃穆、深远的气氛。而“凉侵毛骨爽”则是对这种感受的具体化,它让人在身临其境的时候能真正地感受到那种从肌肤到灵魂的清凉和畅快。

总之,这首词用简洁、明快的语言,生动地描绘了一个清凉的亭子,给人一种宁静、深远的感受,使人能够在忙碌的生活中找到一处可以暂时休憩的地方。这样的景致也正好印证了那句古话:“心静自然凉”,提醒人们在快节奏的生活中不要忘记停下脚步,去欣赏周围的美景,去感受生活的美好。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号