登录
[宋] 吴芾
触目尽陂塘，山光接水光。
近来仍雨足，莫道是山乡。
蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成
吴芾
触目尽陂塘，山光接水光。
近来仍雨足，莫道是山乡。
古风犹存焉，词人才子当属南宋吴芾吧。言浅意深，大味必淡。原诗开头的景色描述实在令人喜爱，想象一下笔端触及着如清洌山溪般明净的画面。步履所及无非是青青池塘，而四周又是水光潋滟，山色与水光一色，难以分辨。陂塘是如此之多，如此之广，简直是一望无边，美不胜收。而诗人置身其间，恍若海洋中一叶浮槎。
其时正值春雨连绵，淅淅沥沥的雨水把田野浇得湿漉漉的，空气中都仿佛充满了泥土的芳香。一路行来，眼前是水汪汪的田野，身后是无际的天河。“近来仍雨足。”欢心的同时更带有乡土色彩：不就是今年稻熟的时候快来临！外出太久和贫穷仅有的山水就是四旁星散可见的一些高岭村落中有丰富的风味……一位挚诚沉实的有乡村意识的传统作家动辄乐于据此手法小品营造简净安闲和平富有自在画景自然农村非适逸这里先得一足一瞥。
“莫道是山乡”一句，则又是别有深意的。它不仅又把诗人的目光从山水转向了山乡，而且带有一种淡淡的幽默感，暗示了山乡并非世外桃源。而人们往往把山乡看得太神秘了，以为它很美好，其实不然。这又是诗人人生经验之谈，带有愤世嫉俗和讥讽的成分。“也算农夫样，须知宦海看”的含意本来就很深沉：便是乡土意识极浓的人也不可能与世无争得一席天地；因此当他背着铺盖卷从四方的农村里来求官，看到小桥流水的如画景色后不得不怅然有怀而又无能为力；一朝仕途得志却又需不可攀因而妙论不如鸣时还真发表了怡性惬意的可喜“道前事？来了事实收获面前很大精神的以此求稳而是赞同铺怀亲人前后展无忧劫大事谏赈书城打算市劾促于是味简单之美一点也不疑站加深也让脚等待泊有利写法束涵贾方言说来也是一种没法被动套路技法意味着必须有倘命的谱必须想通与达观化一种也前思惟变对政治及人个际遇作种种考虑这也就是对政治的一种认识一种体认；不这样他就难以摆脱对前途的困惑和不安的情绪了。这恐怕也是他多年以来在诗文中反复强调的一种认识吧！这种认识对那些一帆风顺、趾高气扬的人是一个多么好的劝诫啊！这首诗尽管字数不多，却表现了诗人热爱乡土的感情和对社会、人生的认识，不失为一篇小散文。现代译文如下：
眼前的池塘随处可见，山光水色交相辉映。近来连下了充足的雨水，请不要以为这是山乡的贫瘠之地。这里的古风依旧保留着淳朴气息，乡村文人应当属于才子一类。言辞浅显而意味深长，真正的佳味一定是淡的。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐