登录

《初冬山居即事十首其一》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《初冬山居即事十首其一》原文

田宅虽无几,琴书幸有余。

不妨临水赋,况是背山居。

适意真为乐,浮名总是虚。

前贤犹若此,我辈欲何如。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

初冬山居即事十首其一

田宅虽无几,琴书幸有余。 不妨临水赋,况是背山居。 适意真为乐,浮名总是虚。 前贤犹若此,我辈欲何如。

这首诗是吴芾在初冬时节的山居时所作,他以淡然的态度,欣赏自己简朴的田宅,以及琴书等物品。他庆幸自己能够有这样的环境,得以临水赋诗,又因居处背山而感到满足。他感到随意的快乐,认为虚浮的名声只是无用之物。他以此表明自己对于生活的态度,不追求物质享受,而更注重内心的平静和满足。

他通过引用前贤的故事,强调自己的生活方式并没有什么不妥,而且对于像他这样的现代人来说,也应该可以接受。他的诗歌不仅是对自己的生活状态的描述,也是对所有可能对这种生活方式感到好奇的人的一种鼓励。这是一种积极的、淡泊名利的生活方式,让人深思和反思。

在这个清冷而又富有诗意的初冬时节,吴芾用他的诗篇描绘出了自己的精神世界。他在满足中找寻快乐,淡然看待浮名,这也体现了他对于人生的态度——不被外物所困,享受自己的生活。这种积极的人生态度让人深感敬佩。

“前贤犹若此,我辈欲何如”,这是一种鼓励,也是对自己的期待。这种态度使得他的诗歌不仅富有诗意,更富有深意。这样的诗篇在阅读中能引发人们对于生活的思考和反思。

总的来说,这首诗表现了吴芾淡泊名利、热爱生活的态度,也启示我们应如何看待生活,如何在生活中找到乐趣。这不仅是一首诗,更是一种生活的哲学。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号