登录

《陈子厚送韶鸭将以七绝因次其韵》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《陈子厚送韶鸭将以七绝因次其韵》原文

投迹山林不厌深,老来宁复计升沉。

水禽得得来相伴,应识幽人一片主。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

陈子厚送我的韶鸭,我以七绝诗的形式回应了他。诗中描绘了鸭子的生活习性,同时也表达了我对山林生活的向往。

诗的前两句,“投迹山林不厌深,老来宁复计升沉。”中,“投迹”是投奔的意思,这表明我选择了深入山林,选择了一个宁静的生活环境。“不厌深”表现了我对山林生活的热爱和享受,这在我看来是一种归隐的生活方式,即“归隐山林,返璞归真”。在诗人的笔下,“老来宁复计升沉”暗示着他早已不再追求权力名利的荣光,而是在山中安度余年。

接着的“水禽得得来相伴,应识幽人一片主。”则是通过对“韶鸭”这一实物的描述来描绘一种理想中的生活图景。这韶鸭怡然自得的伴我左右,形成了一幅幽雅而静谧的山林画卷。“水禽”既包括自由自在地游弋的鸭、鹅,也包括了逍遥于水面和空中的鹰鹞等各种禽鸟。“得得来”表现这些动物的来伴我心意的动态。“应识幽人一片主”更是一幅精神生活画面,使我似乎感受到了鸭子作为自然界中的生物也与我对这个平静世界所理解的出世理想相互认可的画面感。

吴芾在诗歌中所表现的是对悠闲宁静山林生活的赞美和对人与人和谐共生的期望,传达的是作者平静的归隐心情和通达的人生观念。通过对一个物件的描述来隐喻生活理念和对世俗社会的抗拒。而其形象之描绘和生活情感的表现都在描绘出一幅完整的、引人入胜的诗意世界中得到了完美的展现。

整体来看,这首诗充分展示了吴芾对生活哲学和人生智慧的深刻理解,他用自然、简洁、形象的诗歌语言向我们展示了生活的美好和智慧,引人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号