登录

《垂虹闻笛》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《垂虹闻笛》原文

三十年前此凭栏,醉听渔笛暮江寒。

重业虽复闻三弄,老去终无旧日欢。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的这首诗的赏析,希望您能够喜欢:

垂虹闻笛

宋 吴芾

三十年前此地栏,醉听渔笛暮江寒。 重游虽复音三弄,老去何曾复旧欢。 世事如棋聊著子,人生如梦未全阑。 江风正在摇吟笔,为赋新诗独自看。

三十年前,诗人曾经在此凭栏,听江上一曲渔笛悠悠,如梦如幻的暮江寒。如今再度重游,虽然又听到了那熟悉的笛声三弄,然而物是人非,再无旧日的欢愉。

诗人以棋为喻,抒发了对世事人生的深刻理解。世事如一盘棋,我们只能尽力而为,至于最后的胜败结局,却非人力所能预料。而人生如梦,长江后浪推前浪,一代新人换旧人,我们也无力挽住时间的车轮。但即使是在梦中,我们也应该尽情地享受生命的每一刻,把每一次的重逢都当成是最后一次的相聚,珍视每一个瞬间。

此刻,清凉的江风正在轻轻摇动那枝久用的笔,诗人决定以写作诗歌来打发这剩下的江边时光。他用满含情感的语言写下了这些心情诗,让它向全世界讲述他这一生的经历与感慨,感叹生活的无奈和不易,却又庆幸可以一次次的碰面老友、游玩名山胜景,这才是他所喜欢的生活、幸福生活原本该有的色彩与印记!然而繁杂悲纷不断,是啊旧的事退去了笔笺之上墨痕里又有几许再回味出来发现人生也不免在其中晃过了再不敢登舟捕鱼的垂老年龄风帆前行驶在在又一朝水陆的大戏正式拉开的剧本却正在不断的开始了不久他就会被别迫开始了数次的因边抗战勤王剿贼什么的直到国亡公祭小楼也无钟鼓暮后可以吊凭着故国依稀那烟雨的惆怅悲情挥毫的文豪吴芾才是人生真正活过此生此世也!

这便是诗人在垂虹闻笛时的心情写照。诗人借着诗笔将这一刻的心情表达出来,把所有的感慨都融入到字里行间,让人们从诗中感受到他的情感变化。诗人以他自己的方式,诠释着生命的真谛,表达着对生活的热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号