登录
[宋] 吴芾
人生七十古来稀,我幸君今及见之。
教得子能传素业,养成孙亦守清规。
禀生坎坷今当泰,积善初终志不移。
白首喜为林下伴,愿从今日到期颐。
老妻生朝为寿
稀稀世上古来稀,幸矣君今得值时。
子得传家称素业,孙承宗训守清规。
一生多难今安泰,积善余庆未移期。
林下白头相守伴,从今直到百期归。
诗人在诗中表达了老妻的生日,也是他们夫妇的寿辰,表达了诗人对老妻的深深感激和祝福。诗的前两句表达了人生七十稀少,而现在他幸运地看到了妻子达到这个年龄。接下来,诗人的感激之情更加强烈,因为妻子勤劳善良,子子孙孙继承家业,坚守清规。他们一家人历经坎坷,现在终于迎来了太平盛世。最后,诗人祝愿妻子能够享受林下的宁静生活,直到百期颐养天年。
译文:
我幸运地看到了你活到了七十岁,这是自古以来就少有的年纪。我很高兴你能将家业传承下去,你的孙子孙女也遵守着清规戒律。你历经坎坷的人生如今已经安定下来,我们积善的意愿终于得以实现。从今往后,我愿意和你一起度过晚年时光,在林下安享清福,一直到百期颐养天年。
总之,这首诗不仅表达了诗人对妻子的深深感激和祝福,也展示了夫妻之间深厚的感情和人生哲理。诗人在诗中通过对自己人生的反思和对妻子的赞美,告诉人们要珍惜生命、珍惜家人、珍惜和平安宁的生活。