登录

《远老惠雪中观梅诗次韵以谢》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《远老惠雪中观梅诗次韵以谢》原文

山头飞雪已漫漫,云散须臾复见山。

踏雪不辞来野外,爱梅须遍走林间。

为怜孤艳思经目,拟索疏枝笑解颜。

师肯相过宜及早,预愁花点绿苔斑。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在山头的大雪纷飞中,梅花如云般消散,又如云般再次出现。诗人不辞劳苦地踏着雪来到野外,为的就是看那林间的梅花。他喜欢梅花,便会走到每一片林间去寻找它的踪迹。

诗人对孤艳梅花的美景感到喜爱,他的目光不断地在花丛中游走,寻找着稀疏的枝条,想看到它们欢笑的样子,满足自己的心灵。在这个时刻,远老愿意过来与我相会,应该趁早,要预想到可能会看到梅花点点洒落在青苔上。

从现代文的角度来看,这首诗描绘了冬日的景象和诗人的情感。大雪漫漫,梅花如云般散开,诗人不辞劳苦地踏雪寻梅,表现出他对梅花的热爱和欣赏。同时,他也表达了对远老的感激之情,希望他能够早日到来,一同欣赏这美丽的冬日景象。整首诗流露出诗人的真挚情感和对美好事物的追求。

希望这个回答能让你满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号