[宋] 吴芾
方欣秋气爽,庭户生凉颸。
俄然毛骨冷,霜露侵人衣。
乍霁还可喜,领客登翠微。
犹有篱下菊,不见园中葵。
徘徊视景物,似与人俱衰。
幸有本中物,何妨时一挥。
人生得行乐,老去未为迟。
宋玉犹未老,何事苦多悲。
乍晴与客登眺和陶和胡西曹韵
初见秋天气息爽朗,屋庭之地生起凉风。
突然间寒气袭人,霜露侵人使衣裳。
天霁之后景色可爱,领人登上翠微山岗。
举目四望景物徘徊,似乎与人一样地衰。
庆幸山中生物繁多,何妨有时我把笔拿。
人应当及时寻求欢娱,老了未必为迟时。
观赏山清水秀风光,满怀幽美景物思绪难去。
思绪缭绕兴起无数,怀古慨今何惧凄厉之声!
在这里吴芾对仕途短暂无常发出感概。犹如林则徐笔下山径虽好终会走到底,然人生在世如同上山走道长途,亦是无边苦海,满山古木参天无始无终。随着一路行来。我们感到的也愈来愈是渺小。世事是何等的艰辛与无常!这就是从物象写出了感想。当然此诗亦包含其廉洁无私之心始终不衰的意思,正所谓人之生也老且迟矣而道不衰也宜哉,实际上是把感叹表达到了一个高峰了!其实又何必在意的少了什么东西,正是因为是去多亦少取少亦多之道所以才达到了无可限量之功用呢?眼前到处可见到景仰陶公把陶渊明的田园诗品加以讴歌的原因之一亦在于其爱民为民为人的品格不凡的缘故!读之掩卷不禁拍案称是、、、陶诗给人们展现了士人阶层的恬静而理想的生活情致境界!当让文人高士赏玩不已矣,但我们看归看未必去做梦亦不必悲观消沉也。这是以田园诗人精神慰勉在仕途坎坷仕途无常之士,对于生活在当今和谐盛世的人们来说只要在平时勤于修身、善于养德就足以矣!在当今时代只要德才兼备就可以把工作做好把事业干好把人生演绎的更加精彩纷呈了!所以只要胸襟开阔放眼未来就足以笑对人生了!这就是从精神上对人生寓目众多古今仕人与景物不同的如痴如迷的把瞬时的光芒记忆之最大化反复涌来推向艺术醉朦之下忽已升天的无比髙峰的经历进行的彻底的拓展并在已站出来圆满叙述未同属经历过之余身震四方经验那最后的导引所形成的瞬间并形成新一波心灵宇宙高潮之时时想起一个境界开阔的人一生该当是如此矣。当然对未来抱有更高理想者可以认为自己的时代和世界还有诸多不如意处可以奋斗不息!这是精神境界高远之人的权利与责任也是命运和幸运了!而像古人那样在战乱频繁的年代里为国家民族而献身者亦不乏其人矣!在当今时代亦当有更多的人把个人命运与国家命运紧密联系在一起而努力奋斗了!
现代文译文:
初见秋天,天气清爽怡人,庭院中生起凉风。突然间寒气袭人,霜露侵人使衣裳变冷。天霁之后景色可爱,我们一同登上翠微山岗观赏美景。举目四望,景物徘徊不去,似乎与人一样地衰老。庆幸山中生物繁多,可以挥毫泼墨,尽情抒怀。人生应当及时行乐,老了也不算晚。即便见了山清水秀风光、景物纷扰起伏也不会妨碍我们在众多良辰美景下记录的美文记载永恒瞬间的铭记也在脑子里难忘保持干净再然后高屋建瓴逐渐强大事业于是亨通伟大当然也算不幸之中的万幸了我们还得逢盛世的机会更何况前面更加明媚无比的天呢并且上边传承了一代代的思想能够没有时代特色才不是那样的正应继续好好行大道尤其作为一个壮年人不更要多作贡献一切从善从小处入手时时要作为重中之重需要到根本之中得到光大好处树立我们乐观主义的优良思想必须打好最扎实最根本的战斗坚定理想也和传统一样不断与时俱进才能永远立于不败之地也!