登录

《钱丈处和和所寄韩子云约赏梅句复用前韵谢之》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《钱丈处和和所寄韩子云约赏梅句复用前韵谢之》原文

锦囊新句忽传来,字字清如竹叶杯。

要须莫放传杯手,看即归调傅说梅。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

钱丈处和和所寄韩子云约赏梅句复用前韵谢之

锦囊新句忽传来,字字清如竹叶杯。 要须莫放传杯手,看即归调傅说梅。

诗人在钱丈处读到友人新寄和诗,字字清雅如竹叶杯,令人陶醉。诗人深感友人的诗才和情谊,希望不要在酒意正浓时传杯,要把握时机欣赏梅花,让梅花成为调教傅说的美玉琼瑰。

现代文译文:

钱丈家突然收到友人新作的诗囊,打开一看,字字清雅如竹叶杯。我恳求您,我们一定要把握机会欣赏梅花,不要在酒意正浓时传杯,因为看梅花的美景就像傅说调教美玉琼瑰一样美妙。

这首诗充满了诗人对友人的赞赏和对梅花的热爱。诗人通过友人的诗才和梅花的美丽,表达了对美好事物的追求和对生活的热爱。同时,这首诗也表达了诗人对友人的情谊和感激之情。通过这首诗,我们可以看到诗人对生活的态度和对友情的珍视。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号