登录
[宋] 吴芾
故乡春好阻同游，谁与花前倒玉舟。
陈迹未能忘茂苑，新诗俄喜寄丹丘。
开缄已慰三年别，展诵还消万斛愁。
文行如君今日少，蓝田宁许久淹留。
下面是我根据要求所写：
谢子萧任崑山丞和余留题旧游诗复次韵谢之
故乡的春天，美景依旧，却难与友人一同游赏，只能花前独酌，无人相伴。茂苑的旧游之地，依旧留下我们的足迹，而友人的新诗，却如丹丘之境，寄来令人欣喜。
收到友人的诗作，我深感三年离别之苦已消，再读友人的诗篇，更消万斛愁绪。文如子萧，今日之少见，如蓝田美玉，宁可久留。
现代文译文：
故乡的春天依旧美好，但因缺少了友人的陪伴，我只能独自欣赏花前美景，惋惜不能同游。在这个花前，谁来为我倒上玉舟般的酒？茂苑这个我们曾一同游赏的地方，我依然清晰地记得，而你的新诗，如同寄来的丹丘美景，令人欣喜。
接到你的书信，我非常感动，虽然分别已有三年，但我们的友情依旧如初。再次读你的诗作，所有的忧愁都消散了。你的文才如今天很少见到的那样，就像蓝田美玉一样，宁可长久停留。
在这首诗中，诗人通过描述故乡的春天美景和友人的缺席，表达了对友情的珍视和思念。同时，诗中也表达了对友人新诗的赞美和期待。整首诗情感真挚，语言优美，是一首表达友情和思念的佳作。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐