登录
[宋] 吴芾
乔木千寻，竟困斧柯。
屈原特立，终陨汨罗。
水行地中，尚值坳窊。
纵如贾谊，犹滞长沙。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗首句以大树为喻，说明事物虽有高下不同，但都同样可贵。诗人认为，人亦如此，虽然各有优点缺点，但都应受到尊重。次句出自屈原自沉的故事，诗人以屈原自喻，表达了诗人虽怀才不遇，但矢志不移的情怀。
“水行地中，尚值坳窊。”两句是说，人生在世，总会有各种困难和挫折，就像屈原被放逐于水中之“地中”那样。诗人用屈原的故事自况，意在说明人无论在什么情况下都应有坚贞不屈的精神。
“纵如贾谊，犹滞长沙。”这里又用汉代贾谊的典故。贾谊被谪“长沙”，其事人所共知，这里不过是紧扣“坳窊”二字引例罢了。此诗采用古人自比的修辞手法，生动地阐明人生应当矢志不移的道理。这种手法往往为诗人所喜用，例如辛弃疾的《摸鱼儿》词就运用了类似的手法。
诗的后四句用质朴的文笔勉励儿子要像古代的优秀人物一样，具有坚贞不屈的精神，并要正确对待仕途上的困难和挫折。这四句与前两句相比，显得格外亲切、平实。
从这首诗中可以看出吴芾是一个品格坚定、对子女要求严格的父亲。他对子女并非娇生惯养，而是教育他们具有矢志不移的精神，以及要洁身自好、不为世俗所染的高尚品格。此诗以家常语相勉，情真意切，所以收到了很好的效果。
现代文译文：
高大的树木就算再挺拔，终究也难以抵抗被砍伐的结果。 屈原这般人格的人终是客死于汨罗江。水行走于山间水中也还碰得到土洼之地呢，就好像即使你再优秀（应该是如你一样的优秀的人才可以长居殿堂），还能抵制不住些小皇帝的漫骂和小奸小滑对你的挫辱嘛。（应该可以变得很好的，用意的好的~）总之有些人的出身很顺利其实他们什么都不懂所以才遭到下面的肆虐和小皇帝的无情剥削呢！（高门贵第和素朴质民有时也不是一路吧）。然而啊即使是（受到小人的迫害遭遇帝王不公的评价及对待依旧不改的）坚定贾谊又有多少呢？（所以说为什么好多坚持高尚贵为英雄的有才之士都被当时的社会所不容啊）
希望这个答复您能满意。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐