登录
[宋] 吴芾
恼人风味冠江南，浪蕊浮花总觉凡。
对此自宜文字饮，不须更倩玉纖掺。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《和周明瞻秋香五首其一》是宋代诗人吴芾的一首诗，这首诗主要描绘了秋香那种能让人心动的魅力，以及它超越了江南其他花卉的独特之处。
首句“恼人风味冠江南”，诗人用“恼人”一词，生动地描绘了秋香那种能够撩拨人心，使人陶醉的魅力。它超越了江南的其他花卉，独领风骚。这里的“冠”字，不仅表达了秋香在江南的花卉中出类拔萃，更体现了诗人对秋香独特魅力的赞赏。
“浪蕊浮花总觉凡”一句，诗人进一步强调了秋香与众不同的特性。“浪蕊浮花”指的是那些随波逐流的花卉，它们在世俗的眼光中显得平凡无奇。与这些“浪蕊浮花”相比，秋香显得高雅脱俗，不落凡尘。
“对此自宜文字饮，不须更倩玉纖掺”，这里的“对此”指的就是对秋香的欣赏和品味，无论是用文字来表达，还是实际的饮酒欣赏，都能让人心旷神怡，怡然自得。诗人不需要借用外物，比如美人的玉手或者美酒等来助兴，就能享受到秋香的美丽和韵味。这实际上是对秋香魅力的一种极高评价。
从整体来看，这首诗以秋香为题材，赞美了秋香的独特魅力，体现了诗人对美的独到见解和高尚审美情趣。在诗词的创作中，诗人吴芾通过对秋香的描绘和赞美，将自己的情感和对美的追求融入到诗中，给人以美的享受。
在译现代文方面，我会尽可能保持原文的意境和诗意，同时尝试用现代语言来表达诗人的感受。对于诗中的专业词汇和古诗的表达方式，我也会尽可能做出相应的现代解释或转换。以下是尝试的译文：
秋风中，那簇簇芳华让人心动，冠绝江南无可比。浪蕊浮花在其中总显得庸碌平凡。独赏她，更宜借文墨来品味，无需舞女玉手轻挑酒觞。这秋香的美，足以让人忘却尘世烦忧，沉浸在她那独特的韵味之中。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐