登录

《又登碧云亭感怀三十首其一》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《又登碧云亭感怀三十首其一》原文

晚上危亭想谪仙,孤坟寂寂锁寒烟。

高风直节谁能继,只有诗篇后代传。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

晚上我登上高高的碧云亭,不禁想起那位谪仙诗人。 他孤零零的坟茔笼罩在寒烟之中,高风亮节又有谁能继承? 只有他的诗篇将流传后世,永远传颂在人们的心中。

赏析:

这首诗表达了诗人对谪仙诗人的敬仰和感慨。诗人晚上登高望远,想起了谪仙诗人,表达了对谪仙诗人的敬仰之情。诗人又表达了对高风直节的感慨,认为现在没有人能够继承谪仙诗人的精神,只有他的诗篇能够流传后世,成为永久的传颂。最后一句“只有诗篇后代传”表达了诗人对诗歌的重视,也表达了对谪仙诗人才华的肯定和赞美。

全诗情感真挚,语言简练,通过对谪仙诗人的怀念和感慨,表达了诗人自己的心境和情感。同时,这首诗也反映了当时人们对诗歌的重视和追求,具有一定的历史和文化价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号