登录
[宋] 吴芾
我与师来往，岁月虽未长。
相看成二老，风流亦异常。
既宴坐岩上，我方为聚粮。
傥师能早归，此乐犹示央。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
山海经是古时一本记载地理、神话、传说的书籍，诗人借此以喻师友间的情谊。诗的首联是说，诗人与师交往已有若干年，虽然相交时间不长，但因志趣相投，在一起的时候便感时光飞逝。颔联中“二老”指师与诗人自己，“风流”指彼此的风度人品。颈联写师在景星岩上宴坐时的闲适自得，诗人以“聚粮”为借口，实则是希望师早些回来。尾联写诗人对师宴坐岩上的赞美，并表达希望师早些回来的愿望。
现代文译文如下：
我和您相识已久，虽然相交时间不长，但因志趣相投，在一起的时候便感时光飞逝。您与我这样老年的朋友在一起，风度翩翩，超凡脱俗。在景星岩上您坐下来休息时，我以备粮充足为借口，实际上是希望您能早点回来。倘若真的能如我所愿，那么我们在一起宴坐的乐趣就还没有完全展现出来呢。
总的来说，这首诗表达了诗人对友人的深深情谊和对他们共度时光的留恋。诗人用简洁而富有诗意的语言，将友情的深厚和对自然的欣赏融为一体，给人以深深的感动。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐