登录
[宋] 吴芾
幽栖终日断经过，坐阅残编眼欲花。
道在固应甘淡薄，心閒尤觉厌纷华。
正惭我老无佳思，颇羡君诗似作家。
拙恶岂能赓妙句，临风吟咏只咨嗟。
这是一首关于隐居生活的诗，表达了诗人对悠闲自在的生活的喜爱。下面是我根据原文翻译和赏析，所写的一首现代诗，希望您能满意：
幽居深处，过往行人稀疏， 独坐书房，阅读着残破的书籍， 眼睛逐渐模糊，恍若花开。 道在心中，本应淡泊名利， 心若闲适，更觉纷华厌倦。
惭愧的是，我年老无佳作， 但羡慕你，诗如名家。 拙劣的诗句，岂能赓续妙句， 临风吟咏，只能叹息。
诗人通过对隐居生活的描绘，表达了自己对悠闲自在的生活的向往和喜爱。首联点明了诗人的生活方式，但并不是自暴自弃的空闲之举，而是在苦读冥思之后的“眼欲花”之作；颔联强调了自己隐居后精神世界的变化，“心閒尤觉厌纷华”，反映诗人真正能够沉浸在自己的精神世界之中。而尾联又表现了诗人对自己才能的谦虚和对朋友的羡慕之情，但也表现了他对生活的满足和愉悦。整首诗清新自然，感情真挚，展现了诗人朴实自然、率真无华的生活态度和个性。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐