[宋] 吴芾
邦人喜见我之官,叠足骈肩陇亩间。
莫道使君来已暮,使君知是爱求闲。
以下是我对这首诗的赏析:
初至豫章二首其一
宋 吴芾
邦人喜我官,叠足骈肩陇亩间。 莫道使君来已暮,使君知是爱求闲。
诗人首句就清晰描绘了百姓们喜迎官至的场景。当他们得知我这位官员的到来,他们欣喜若狂,几乎脚步并肩齐刷刷地赶到了田间地头。在这里,诗人对民众淳朴、热烈的感情给予了极度的赞美。一个“喜”字把人物的内心感情刻画得淋漓尽致。此情此景令人感动,因为这样的情景在诗人的想象之外,在普通诗作中是极为少见的。正因为这种喜悦感情的真挚,这里用的“喜”字便格外的醒目和动人。这一笔是点晴之笔,正体现了诗人深厚的生活感受和崇高的思想感情。
“莫道使君来已暮,使君知是爱求闲。”次句转写自己的感慨:“莫道使君来已暮,使君知道爱清闲。”在这里诗人用“暮”形容自己已经到了暮年,也许自己已至暮年,而一生却一直得不到朝廷的赏识和重用,也许正是由于这种原因才有了豫章任职的这种难得的机会吧。“知”字变成“爱”,这一点更加表示只值得看重,“喜”,才会到此地步;由人而及,作者的望知音。“求闲”,而又从早忙到晚那真正寓意“人生苦短,寻乐消闲”世上的西有个青年消闲就有磨——镜的前一句放于此甚是确切可惜那了。)既然还有人来爱闲而寻我这样寻闲而见爱看来也是不易得而可贵的美差呀。由此也可以看见出诗人的坦荡磊落、风流儒雅,也许还能感觉到他那一种心忧国家前途、壮志难酬的惆怅。对于封建时代的士人来说是“事非经过不知难”,他们所拥有的知识、所怀抱的愿望、所企求的人生,往往在顺利的时期也难以得到实现。所以当他在遭遇挫折的时候,他的认识会得到升华,他会比别人看得更深刻、更透彻。
现代文译文:
百姓们欢喜迎接我到任,田间地头,他们拥挤着围拢来。 不要说我们到任已经太迟了,要知道我热爱悠闲的生活。