登录

《会贾守邀许倅有感》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《会贾守邀许倅有感》原文

宿雾浓云拨不开,更倾骤雨下天来。

天公也喜人欢聚,故遣斜阳送一杯。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

吴芾的这首诗,描绘了一场突如其来的暴雨,给人带来了欢聚的惊喜。首句“宿雾浓云拨不开”,用宿雾和浓云描绘出阴沉的天空,给人一种压抑的感觉。然而,紧接着的“更倾骤雨下天来”一句,却让人感到惊愕和惊喜。这突如其来的暴雨,仿佛是上天为了人们的欢聚而特意安排的。

“天公也喜人欢聚”,这句诗表达了诗人对天公的感激之情,也表达了他对人们欢聚的喜悦之情。这种喜悦之情,通过“故遣斜阳送一杯”这句诗得到了体现。斜阳的出现,仿佛是上天为了庆祝人们的欢聚而特意安排的,而这一杯酒,则是人们欢聚的象征。

从现代文的角度来看,这首诗可以这样解读:一场暴雨突如其来,给人们带来了欢聚的惊喜。天空阴沉压抑,但暴雨过后,天空出现了斜阳和一杯酒,仿佛是上天为了庆祝人们的欢聚而特意安排的。这是一种寓言式的表达方式,暗示了人们只有在经历风雨之后,才能更好地欣赏生活中的美好。

希望我的赏析能够让您满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号