登录
[宋] 吴芾
世人躯宠荣，往往麾不去。日已迫桑榆，驰婺方成趣。谁肯急流中，便作冥鸿举。屈指数哲人，在昔独疏傅。万口共称贤，饯送塞归路。天子亦嘉之，赐金示优顾。渊明作此诗，端欲迷者悟，我观二疏高，岂无子孙虑。挥金以自娱，益表清节著。
现代文译文：
世人追逐名利，往往难以放下身段。到了老年，时间已经逼近黄昏，仍然拼命追逐，只为追求那一丝荣耀。然而，谁会愿意在急流之中，便如同冥鸿那样高飞远举呢？屈指可数，在古代的哲人中，只有疏傅一人。万人称他为贤人，送别他的时候堵塞了归路。天子也对他表示嘉奖，赐金让他不必担忧生计。陶渊明作这首诗，是为了让那些迷茫的人醒悟。我看到二疏的高尚品质，是否考虑到他们的子孙呢？挥金如土以自娱自乐，更加彰显了他们的清节。
赏析：
这首诗是吴芾借古人之酒，浇自己心中之块垒。他感叹世人追逐名利，却往往在老年仍然不知及时行乐。而二疏的高尚品质，使他想到自己身为臣子，应当以身作则，为后辈做出榜样。诗人希望人们能够理解，金钱并不能解决所有的问题，人生的意义不在于物质的追求，而在于精神的追求。诗中的“渊明作此诗，端欲迷者悟”一句，更进一步表明了他的内心深处所秉持的人生哲理。
“我观二疏高”，表面上是赞美二疏，但深层是在借古人之酒浇自己心中之块垒。他身为臣子，不能像二疏那样任性自如，但他的诗文中却表达了对二疏的赞美之情。这既是他个人性格使然，也是他希望人们在金钱与名利面前保持清醒，追求真正的精神价值的体现。吴芾的这种人生观和价值观，对于现代社会也有着积极的启示意义。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐