登录
[宋] 吴芾
我不望汝,勋业济时。
纵得入侍,朝夕论思。
欲供子职,何如在兹。
人能尽孝,忠岂远而。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
《和陶命子韵示津调官》是宋代诗人吴芾的一首诗。这首诗是在教育他的儿子,希望他能尽孝道,并且希望他能尽力为国效力。吴芾通过诗歌表达了他的期望,同时也表达了他对儿子的关爱和期望。
首句“我不望汝,勋业济时”,吴芾在这里表达了他对儿子的期望,希望他能够为国家和人民做出贡献,成就一番事业。然而,他并没有将这个期望设定为功名利禄,而是强调了忠诚和责任感的重要性。他希望儿子能够以忠诚为本,为国家尽职尽责。
“纵得入侍,朝夕论思。欲供子职,何如在兹”这几句诗,吴芾表达了他对儿子的另一个期望,希望他能勤勉尽职,朝夕不懈地为国家服务。他认为在吴芾自己的环境中工作(即此地)可以更好地履行这个职责。这几句诗表明吴芾非常注重儿子在履行职责上的忠诚和敬业精神。
“人能尽孝,忠岂远而”这句诗强调了孝道在家庭中的重要性,同时也是对儿子的一种鼓励和期望。吴芾希望儿子能够尽孝道,这也是忠诚和责任感的一部分。他希望儿子能够将孝道融入到自己的行为中,以此作为自己行动的准则。
从整体上看,这首诗体现了吴芾对儿子的深深关爱和期望。他通过诗歌表达了自己对儿子的期望和鼓励,同时也展现了自己的家庭价值观和对忠诚、孝道等传统美德的重视。这首诗是一首温馨的诗篇,同时也是一个家庭教育和责任感教育的生动体现。
以下是我根据原文翻译的现代文译文:
在这首诗中,吴芾教育他的儿子,他不期待你能为国家做出什么重大的勋业来济世救时。即使你入朝为侍臣,在朝廷或朝房里日夜勤勉地议论思考。我想你若能在这个地方尽到你的职责,那又如何在其他地方呢?只要你能孝顺父母,尽到做儿子的责任,那么你的忠诚怎么会离得太远呢?