登录
[宋] 吴芾
靓妆浓艳雨蒙茸，高下池台细细风。
却恨韶华偏蜀土，更无颜色似川红。
寻芳只恐三春暮，把酒欣逢一笑同。
子美诗才犹阁笔，至今寂寞锦城中。
海棠
吴芾
浓艳雨濛茸，高低风细细。
更无颜色似川红，却恨春光偏在蜀。
一笑欣逢酒一尊，三春惜恐过芳辰。
子美诗才欠发挥，此景难题唯锦水。
这是咏海棠的诗。首句写海棠的浓艳，细雨濛濛，烘托出海棠的靓妆明艳；次句写池台高下，微风细细，意境安宁静谧；后两句既承接上二句点染海棠之色，又寓景抒情，抒发遗憾与慨叹。
译文：海棠花在雨中显得更加浓艳，在池台的上上下下都能闻到它的芳香。再没有别的颜色能比得上川地的海棠红了，可惜春天偏偏要到蜀地去，不然哪里还有更娇艳的颜色呢？因为害怕三春将尽，赏花的心情便急切；对着海棠举杯相庆，见的一片欢欣。只有锦江边的景色才能有如此清丽。但是也只有锦江海棠虽艳丽无比，也难以用言语表达其意境，这心情大概只有杜甫才深深领略了。
诗人赞颂海棠盛开，惋惜它生长的地理环境不好，不能为更多的人所欣赏。全诗洋溢着诗人对海棠的喜爱和珍惜之情。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐