登录

《释奠礼毕偶得数语呈广文兼简诸生》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《释奠礼毕偶得数语呈广文兼简诸生》原文

黉舍修方毕,还欣祭服成。

豆笾罗庶品,环佩出新声。

已见威仪萧,更须经术明。

愿言俱努力,看即奋鹏程。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是吴芾在祭孔仪式结束后,对校园环境及教育成果的赞美,同时也对师生们提出了期望。

首联“黉舍修方毕,还欣祭服成”,描绘了校园的修缮工作刚刚完成,新的祭服也制成,给人一种新的希望和欣喜。这两句不仅描绘了校园的景象,也暗示了吴芾对教育工作的重视和期待。

颔联“豆笾罗庶品,环佩出新声”,描绘了祭孔仪式中,祭品陈列有序,乐声悠扬,学生们的衣着整齐,步伐铿锵,表现出一种庄重、肃穆的气氛。这一联既是对祭孔仪式的赞美,也是对师生们的赞美。

颈联“已见威仪萧,更须经术明”,是对教育成果的赞美。这里“威仪萧”指的是学生们经过教育,已经有了良好的行为规范,“经术明”则是指学生们在学术上有所成就。这一联表达了吴芾对教育工作的肯定和期待。

尾联“愿言俱努力,看即奋鹏程”,是对师生们的期望。吴芾希望师生们共同努力,争取更好的成绩,像大鹏一样展翅高飞。这一联充满了对未来的期望和信心。

从整首诗来看,吴芾通过对祭孔仪式和校园环境的描绘,赞美了教育工作的成果,同时也对师生们提出了期望。整首诗语言简洁明快,寓意深刻,表现了吴芾作为一个教育家对教育工作的热爱和执着。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号