登录

《有感十首其一》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《有感十首其一》原文

洛邑尘氛暗不开,百年宫殿总成灰。

柏城昼日风萧瑟,不见朝陵敕使来。

现代文赏析、翻译

您好,以下是我根据要求创作的一首赏析,希望您能喜欢:

有感十首其一

吴芾

洛邑尘氛暗不开,百年宫殿总成灰。 柏城昼日风萧瑟,不见朝陵敕使来。

在洛阳故都的尘土与嚣闹中,曾经的繁华与辉煌都已暗淡无光,百年宫殿都已经化作一缕灰尘。象征亡国的耻辱的石灰高柱耸立在这个历史的见证中。回首千年之前的隆基壮观和绚丽热闹,这深深的怀念之意凝在诗句之间。残阳照耀在老去的皇宫和败落的花墙竹影间,感觉暗流涌动的是千年来历朝兴替的无声叙述,这片衰颓颓地的模样看着城市的虚伪更加直白的出现在这个在古今裂变的变调之下,引领人民唏嘘惊叹和对这样的白昼无限凄清却又暗暗确认悲哀以及坚守强大的热爱地纠心扭转清辽心态。

风萧瑟的吹过,柏城白日里显得更加寂静,仿佛可以听到风声中夹杂着历史的叹息。在这寂静的时刻,没有看到敕使来朝拜陵墓,这更增添了几分凄凉之感。诗人通过描绘洛阳故都的衰败景象,表达了对历史的思考和对现实的感慨。

译文: 洛阳故都中尘土与嚣闹的气氛无法驱散,曾经的宫殿如今都已经化为灰烬。柏城在白日里风声萧瑟,却不见敕使来朝拜陵墓。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号