登录
[宋] 吴芾
睡里闻风雨，吾行拟暂停。
起来搔首坐，喜见一天星。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首其一
宋 吴芾
睡里闻风雨，吾行拟暂停。 起来搔首坐，喜见一天星。
这首诗是吴芾辞官归乡途中所作，诗中表达了诗人对即将离开官场的喜悦之情。首句“睡里闻风雨”，诗人是在睡梦中听到风雨声，因为行程遥远，诗人以为行程将暂停，所以感到忧虑。次句“起来搔首坐”，一觉醒来，听不到风雨声，但诗人仍然担心不能继续前行，所以坐立不安。但当坐下来仔细观看，却发现天边有一颗闪闪发光的星星，顿时心生欢喜。整首诗表达了诗人即将离开官场时的心境和喜悦之情。
现代文译文：
我在睡梦中听到风雨声，因为行程遥远，我以为行程将暂停。一觉醒来，听不到风雨声，但我仍然心绪不宁，坐立不安。当坐下来仔细观察时，却发现天边有一颗闪闪发光的星星，心生欢喜之情。我想告诉所有将要离开官场的人：不必担忧行程能否继续，要抬头看前方，相信自己有无限的可能。只有坚定信心，才能在未来的路上找到自己的方向和目标。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐