登录
[宋] 吴芾
奉祠命下大明宫，尽室欢呼笑语同。
但欲从容全晚节，敢言高尚激贪风。
醉乡有约谁陪我，诗杜无人赖有公。
从此故山添胜事，未饶弘景相山中。
在古人的眼里，能在高龄得到朝廷的赐祠命，无疑是莫大的荣耀。这种欣喜的心情，诗人通过诗中的欢快气氛，生动地表现出来。他写道：“奉祠命下大明宫，尽室欢呼笑语同。”在诗人心中，全家人都沉浸在欢腾的气氛中，“得志之喜形于颜色”。这里的语言形象不仅含有人物的生动面貌，同时也凝聚了作者的真情实感。“余乐真儒守恬静”，儒家独树“雅尚廉洁”，孝恭天伦而被高年，家国之美德的组合实在是世所希见的。“事至日供古今文”，是对古训的赞同，对诗书的爱好，使吴芾与家人诗酒酬唱，在陶醉中忘却世事。“故山胜事凭君数”，写诗人在得到了朝廷赐祠命之后，在日后悠游的同时，也把故山的风物尽收眼底，甚至可能就顺便帮着为老家的旅游景点“数胜事”。这样的情景描述在作者笔下写得情真意切，诗意盎然。
再来看现代文译文：
我收到了奉祠命的消息，心中欣喜若狂。全家欢聚一堂，笑声语谈此起彼伏。我只想悠然自得地保全晚节，岂敢谈论高尚激荡人心之事。酒醉之后有谁与我相伴？只有诗和杜甫供我寄托情感。从今以后故乡的山水更加美好，就像隐居山中时的景致一样美不胜收。
希望以上赏析能够帮助到您。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐