登录
[宋] 吴芾
夫君自合代王言，暂寓空斋作九椽。
尽日清谈挥麈尾，闭门危坐爇龙涎。
诗囊遣兴随时赋，茗碗袪魔对客煎。
看即除书催入觐，得閒登眺且欣然。
吴芾诗：“夫君自合代王言，暂寓空斋作九椽”。赏析首联称许友人的举止文雅而道不同流。“代王言”之典出于《汉书·东方朔传》，赞扬友人关心国事，不乏直言之议。“暂寓”写友人居官清廉，不贪豪华。“清谈”指高雅的言论，与“空斋”呼应，见友人家徒四壁，没有官场的奢靡之风。“挥麈尾”典出《晋书·王衍传》，称其虚谈不务实际。颔联“尽日清谈”承上文“暂寓空斋”，称颂友人既不汲汲于富贵，又不沉湎于杯中物，能做到虚怀若谷，淡泊明志。“闭门危坐”与“尽日清谈”相呼应，说明友人克己奉公，自省不疚。“爇龙涎”，焚龙涎香（一种名贵的香料），喻清贫。颈联“诗囊遣兴随时赋”写友人以诗囊遣散心中愁烦，以诗抒情；“茗碗袪魔对客煎”写友人与客人一边品茗一边吟诗，辞章渐出，境界渐开。尾联写友人将不久升迁入觐朝廷，届时放情山水，乐而忘忧。
行文流畅自然，文采斐然，描摹公卿气度而不俗之风采，兼具情韵又饶风骨。前六句每句独立一句皆有内涵又紧密相连，堪称佳作。
译文：你本应该进言为朝廷分忧，暂时寄居在这间空荡荡的书房里画廊九间房子。整天高雅地谈论挥动着麈尾，关着门安稳地坐着点燃了龙涎香。诗囊里的诗篇随时抒发出豪情壮志，茶碗里的茶水对客人煎煮出芳香。看你将除去文书催促入京朝觐，有时间登高远眺暂且心生欣喜。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐