登录
[宋] 吴芾
山崖水畔得幽居，一见令人忆故庐。
幸有山围并水绕，天胡不放我归欤。
现代文译文：
在山崖水畔找到了这个幽静的居所，一看见就让我回忆起老家的故庐。幸亏有群山环绕，有流水萦绕，老天啊，为什么不让我就这样留下呢？
赏析：
这首诗是吴芾经过许氏居所时所作，表达了他对故乡的思念之情。首句“山崖水畔得幽居”点明诗人所处环境之幽静，“得”字可见诗人偶然发现此处的惊喜之情。次句“一见令人忆故庐”笔锋一转，气氛立刻变得沉郁，诗人看到此景，想起了老家的故庐。后两句“幸有山围并水绕，天胡不放我归欤”为诗人即景抒情之词，描绘了群山、流水环绕的美景，这正与诗人的故乡风光相似，因此让他更加怀念故乡。然而，因为某些原因，他不能归去，这让他更加愁苦。全诗语言朴素自然，情景交融，抒发了诗人对故乡的深深思念之情。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐