登录

《梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移》宋吴芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴芾

《梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移》原文

已无庾岭旧时梅,但见梅亭向水开。

遐想风流犹仿佛,更将梅绕四檐栽。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能够喜欢:

《梅亭》诗中吴芾的描写似乎有些冷寂,他写的是梅亭前无梅的景象,但是其中蕴含的韵味却像在微风中摇曳的梅花,显得分外悠远而空灵。诗人漫步梅亭,望着眼前的景象,却想起了昔日庾岭梅移的盛景,令人不胜感慨。

首先,诗人在描述梅亭时用了“向水开”的形容词,让人感到亭子仿佛在溪水之畔静静地开放,亭下碧波荡漾,一派清幽之美。这种景象虽然与往日的庾岭梅景大相径庭,但诗人的笔触却让人感受到那曾经的风流往事。

然后,诗人笔锋一转,用“遐想风流犹仿佛”来表达自己的情感。他想象着当年徐公禋将庾岭梅移至此地的情景,那份风采、那份情致仍在他心中翩翩起舞,宛如往事再现。此时诗人更是通过“更将梅绕四檐栽”这样的诗句将整个气氛推向高潮,让人们感受到他对历史与风情的怀念与赞美。

从整首诗来看,吴芾用清幽、寂静的景色与怀念往昔的心情交织在一起,勾勒出一幅唯美而略带忧伤的图画。在他的诗中,人们似乎能闻到淡淡的梅香,听到过去的足音,看到旧时太守的风流雅韵。这是对历史风物的留恋与对历史情思的讴歌。吴芾在这首诗中所展示的不只是一片庾岭梅花的历史长卷,更是对古老文化和民族风情的一份热爱和执着。

至此,“已无庾岭旧时梅,但见梅亭向水开”所蕴含的情感在人们心中缓缓散开,淡淡的梅花香气仍旧缭绕着,它引领我们回望那个美丽的时代,思考今日我们应有的风范与情调。那无尽的梅花意象化作一份沉甸甸的文化情怀,渗透进我们每一个现代人的生活和情感之中。这就是这首诗给我们带来的独特而深远的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号