登录
[宋] 吴芾
当时护跸此盘旋，倒指重来仅十年。
决策迁都言漫切，自怜微力莫回天。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
当时为了护卫天子，我们在金陵盘旋而驻，可回首间，却已经过去了十年。当决定迁都他地的时候，我所发表的意见被认为模糊而无法落实，那时候的我感到很惋惜，认为自己无法回天逆转局面。
作者途经昔日护卫帝王的都城，举目山河欲迷，依稀找不回失落的激情。此时此地，追思往事，百感交集。十年匆匆，江山如旧，故都倾覆，却不知何处可以重来。回想当时自己的意见被认为漫不经心，如今更感无力回天。这饱含着历史的沧桑之感，对于未来充满了迷茫和无奈。
现代文译文：
我曾经在这里护卫帝王，盘旋停留，转眼间十年过去，又是一番变迁。那些认为迁都的决策不够妥当的言语依旧，回望当初真是无从劝改，尽管自身努力不歇，也只能遗憾地说罢。世事苍凉如此啊。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐