登录

《冬日喜同志宿》唐刘得仁原文赏析、现代文翻译

[唐] 刘得仁

《冬日喜同志宿》原文

相逢话清夜,言实转相知。

共道名虽切,唯论命不疑。

吟身坐霜石,眠鸟握风枝。

别忆天台客,烟霞昔有期。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《冬日喜同志宿》是唐代诗人刘得仁的一首表达友情和人生哲理的诗。诗中描绘了与志同道合的朋友在冬夜相聚,共同度过清冷的时刻,彼此的交谈加深了彼此的了解和信任。

首联“相逢话清夜,言实转相知”,描绘了相逢在深夜,彼此交谈的情景。这里的“清夜”象征着深夜的寂静和深沉,也暗示了诗人内心的清醒和深沉。而“言实转相知”则表达了彼此交谈中,相互了解和认知不断加深的过程。

颔联“共道名虽切,唯论命不疑”,表达了和朋友讨论人生目标的真挚感情,同时暗示了诗人对于命运的淡然接受和自信态度。“名虽切”象征着诗人的雄心壮志,也表现出朋友的志同道合。而“唯论命不疑”则体现了诗人对命运的客观认识和理性态度,也表现了朋友之间的信任和相互支持。

颈联“吟身坐霜石,眠鸟握风枝”,进一步描绘了清冷的夜晚和自然环境,同时也表现出诗人的孤独和无奈。“霜石”象征着清冷和寂静,“眠鸟握风枝”则表现出诗人的孤独和无助,而“握风枝”也象征着诗人对于自由的渴望和追求。

尾联“别忆天台客,烟霞昔有期”,表达了诗人和朋友之间的深厚友谊,同时也表现出诗人对于未来的期待和憧憬。“天台客”象征着诗人的理想和追求,也表现出朋友之间的共同理想和追求。“烟霞昔有期”则表达了诗人和朋友之间的约定和期待,也表现出诗人对于未来的信心和期待。

整体来看,这首诗通过描绘冬夜的清冷和寂静,以及诗人和朋友之间的交谈和情感交流,表达了友情、人生哲理和对于未来的期待。语言简练而真挚,情感深沉而真挚,是一首优秀的唐诗作品。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号