登录
[唐] 刘得仁
寺去幽居近，每来因采薇。
伴僧行不困，临水语忘归。
磬动青林晚，人惊白鹭飞。
堪嗟浮俗事，皆与道相违。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
晚游慈恩寺
唐 刘得仁
寺去幽居近，每来因采薇。 伴僧行不困，临水语忘机。 磬动青林晚，人惊白鹭飞。 堪嗟浮俗事，皆与道相违。
这首诗是作者晚年的作品，从诗中可以看出诗人对尘世的厌倦，对佛教生活的向往。诗人在寺中晚游，看到僧人行走的姿态，想到自己平时的困顿，忘却了疲劳。又看到流水、白鹭，心情舒畅，忘却了俗世的一切烦恼。
“寺去幽居近，每来因采薇。”写出诗人之所以常常到慈恩寺去，是因为那里的环境优美，离作者的住处也不远。“采薇”二字，借用典故点明自己隐居的身份。“伴僧行不困，临水语忘归。”更进一步描写自己对佛门的亲近，写自己和僧人边走边谈边休息，谈笑之间忘记了疲劳和归家。“磬动青林晚，人惊白鹭飞。”作者晚游在寺庙里听到了寺里磬声，出寺一看又惊起了白鹭。这两句写景，既点明题中的“晚游”和“慈恩寺”，又以出世的心品写人世的生活。表现了作者厌弃尘俗，追求清静归依佛门的心理状态。
“堪嗟浮俗事，皆与道相违。”这两句是说：尘俗所做的事都与佛门道不相容。表达了作者对现实佛门的向往和对现实尘世的厌恶之情。
这首诗以寺中景物为线索，融情于景，抒发了作者对佛教的皈依和对现实厌倦而欲超脱尘世之情。
译文：
慈恩寺离我隐居的地方很近，我常来此是因为喜欢那里的环境。陪伴僧人行走不会感到困倦，面对流水与白鹭聊天而忘了回家。寺庙里的磬声响起，响动了林间晚风，白鹭惊起，令人惊异。尘世烦琐之事令人慨叹，都与佛门道相违背。
微信扫一扫
刘得仁诗词推荐