登录
[唐] 刘得仁
白云居创毕，诏入凤池年。
林长双峰树，潭分并寺泉。
石溪盘鹤外，岳室闭猿前。
柱史题诗后，松前更肃然。
唐代诗人刘得仁《和厉玄侍御题户部相公庐山草堂》一诗，描述了庐山草堂建成后的景象，同时也表现了主人政治生涯的升迁和变迁。从现代文的角度，可以这样赏析：
草堂建成，白云萦绕，主人的身份也发生了巨大的变化，从贫贱跃升到了社会的上层。像凤池入仙人那样年幼而出色。这是极尽生动之事的比拟手法。联想到当初一栋破茅屋的经历，也许还在深夜大风起时可保寒而无恙了吧，一物而作对中君处情话意深深地缅怀人倾射出一个忘主之臣的感恩之情。
而眼前的山林更显出了当年之树双峰并峙的巍峨。山泉分流到此似乎也不再隐秘难闻，石溪盘曲通向鹤翔之外，高耸的岳室则关闭着猿猴群落之前。主人现在的地位与身份自不必说，草堂的宏丽更使它显得更加肃然起敬。
整首诗中，诗人通过对草堂景色的描绘，表达了对主人身份变迁的感慨和对主人地位提升的敬仰之情。同时，也表达了对主人政治生涯的祝福和期待。
译文：
白云缭绕的地方草堂建成了，诏书入宫任职的年份也到了。林间双峰并峙生满树木，潭水并流分属于山寺的清泉。石溪弯弯通向鹤翔之外，高耸的岳室关闭着猿猴群之前。在松树前主人在题诗之后更加肃然。
以上仅为现代文赏析，仅供参考。
微信扫一扫
刘得仁诗词推荐