登录

《句》唐刘得仁原文赏析、现代文翻译

[唐] 刘得仁

《句》原文

外家虽是帝,当路且无亲。

白日只如哭,黄泉免恨无。

身闲甘旨下,白发太平人。

同游芳草寺,见示白云诗。

犹祈启金口,一为动文权。

深山寺路千层石,竹杖棕鞋便可登。

现代文赏析、翻译

在现代文语境下,以下是我对这首诗的赏析:

“外家虽是帝,当路且无亲”,这句诗表达了刘得仁身处世家大族,家族曾显赫一时,然而在朝中权力的争夺中,他似乎并未得到多少实质性的帮助或支持。这句诗中透露出一种深深的无奈和孤独感。

“白日只如哭,黄泉免恨无”,这里的“白日只如哭”形象地描绘了生活中充满了痛苦和无助,表达了作者对于世事无常、人生无常的深深哀痛。而“黄泉免恨无”则表达了对死后解脱的期盼,是对生命的悲观和无奈的反映。

“身闲甘旨下,白发太平人”,这两句诗一方面表现了刘得仁生活清闲、享受天年的生活状态,另一方面也显示了他对于生活平和安稳、内心充实满足的追求。他的内心充满对简单平淡生活的向往和喜悦。

“同游芳草寺,见示白云诗”,这首诗中充满了对友情的珍视和对生活的热爱。与朋友一同游览寺庙,欣赏美景,互相交流诗作,体现了友情的美好和生活的乐趣。

最后,“犹祈启金口,一为动文权”,这句诗表达了刘得仁对于自己作品能够得到认可的期待,也体现了他的自信和坚韧。他相信自己的作品能够打动人心,改变世界。

总的来说,这首诗描绘了刘得仁在唐代社会背景下,对于生活、友情、权力和命运的思考和感悟。他用简洁而深刻的诗句,表达了自己对于人生的理解和对未来的期望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号