登录
[唐] 刘得仁
献赋多年客，低眉恨不前。
此心常郁矣，纵目忽超然。
送骥登长路，看鸿入远天。
古墟烟幂幂，穷野草绵绵。
树与金城接，山疑桂水连。
何当开霁日，无物翳平川。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
京兆府试目极千里
唐 刘得仁
献赋多年客，低眉恨不前。 此心常郁矣，纵目忽超然。 送骥登长路，看鸿入远天。 古墟烟幂幂，穷野草绵绵。 树与金城接，山疑桂水连。 何当开霁日，无物翳平川。
诗人漂泊京城多年，只能梦想高举，而不能如愿。于是他常常是满腹忧愁，低眉恨恨。然而，当诗人放眼远望的时候，他忽然感到超然了。他想象自己就象那远道而来的良马，昂首登长路，希望进入遥远的天边。又象那鸿雁高飞远天，不知何处。他又想象古城墟烟和荒野草丛，树接上了金城，山连成了桂水。他的眼前展现出一幅阔大、苍茫的画面。最后他希望看到晴朗的天日，希望没有遮蔽去平川。这里表现出诗人由低眉到昂首的转变，虽然仍然是郁结忧愁，但已从“郁矣”之中，显露出超拔的意气。
这首诗用典贴切而自然，写景阔大而传神，在刘得仁诗中是较好的作品。它体现了刘诗善于捕捉形象和融情于景的特点。
译文：
我客居京师多年，一直梦想能有所作为，奈何贫贱难立，令人十分忧愤遗憾。常常为此愁眉不展，唉声叹气。虽然如此，当我登高远望时，又顿时心胸开阔，超然自得。就象那良马送骥踏上长途奔竞的大道，也象送鸿观赏那进入远天的大雁。我看见远处的古墟上暮烟笼罩，近处的原野上草木连绵。那里树影倒映着金城河，这边山势宛若连绵的桂水。什么时候能等到天晴日出的景象呢？那样一切障碍都将一扫而光，我也可以坦荡地走向理想的远方。
微信扫一扫
刘得仁诗词推荐