登录

《赋得听松声》唐刘得仁原文赏析、现代文翻译

[唐] 刘得仁

《赋得听松声》原文

庭际微风动,高松韵自生。

听时无物乱,尽日觉神清。

强与幽泉并,翻嫌细雨并。

拂空增鹤唳,过牖合琴声。

况复当秋暮,偏宜在月明。

不知深涧底,萧瑟有谁听。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《赋得听松声》是唐代诗人刘得仁的一首优秀的五言律诗。这首诗以松声为引子,描绘了作者内心的宁静与澄明,同时也表达了对大自然的敬畏和欣赏。

首联“庭际微风动,高松韵自生”便直接引入了主题。微风在庭院中轻轻吹动,高耸的松树也因此而发出其本身的韵律。微风、松声在这里成为和谐的乐章,既体现了自然的美妙,也展现了诗人内心的宁静。

颔联“听时无物乱,尽日觉神清”进一步表达了这种感受。在倾听松声的过程中,外界的纷扰都被摒弃,只有松声自在地流淌,使人感到精神焕发,一整天都感到清爽。这一联通过细腻的描绘,将松声的美妙之处表现得淋漓尽致。

颈联“强与幽泉并,翻嫌细雨并”描绘了松声与幽泉、细雨的比较。诗人认为松声独具魅力,足以与幽泉媲美,甚至在细雨之上。这表达了诗人对松声的高度赞赏。

尾联“况复当秋暮,偏宜在月明”再次回到主题,描述了诗人对松声的特殊喜好——特别是在秋日的月明之夜。这里又展现出诗人的情感寄托:月下的松声不仅具有外在的美,更有内在的情感表达,为诗人的孤独情感提供了一处慰藉。

总的来说,这首诗描绘了一幅庭间松声如诗如画的场景,以此引出了诗人内心的宁静与澄明。诗人通过对松声的赞美,表达了对大自然的敬畏和欣赏,同时也寄托了对生活的热爱和对孤独情感的思考。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号