登录
[唐] 刘得仁
暮色绕柯亭，南山幽竹青。
夜深斜舫月，风定一池星。
岛屿无人迹，菰蒲有鹤翎。
此中足吟眺，何用泛沧溟。
暮色下的刘得仁来到了宣义的池亭。青青的竹林围绕着古老的水榭，风月渐渐聚集过来，凉意也随之深入。抬头看见皎洁的月影，它投向那边开船过去的方向。万籁俱寂，只有微风偶尔吹过，吹动池面，像镜子一样泛起星点般的涟漪。岛上的风景秀美，却无人迹，只有岸边的菰蒲摇曳着鹤的羽毛。这里的一切都足以让人吟诗作赋，寄托情感。何必舍此而去那茫茫大海呢？
现代文译文：
夜幕降临，刘得仁来到了宣义的池亭。周围是青翠的竹林，静静的水榭在月光下显得格外幽静。夜深了，月亮斜挂在天边，映照在静静的池水上。风停了，池面泛起星星点点的光亮，像是繁星落入水中。岛屿上没有人影，只有岸边的菰蒲在风中摇曳着鹤的羽毛。这里的美景令人陶醉，吟诗作赋，寄托情感，何须再去那茫茫的大海呢？
这首诗以自然为背景，通过对宣义池亭的描写，展现了刘得仁对大自然的热爱和对宁静生活的向往。他喜欢这里的静谧、幽深和美丽，认为在这里吟诗作赋、寄托情感是最好的选择。同时，他也表达了对远离尘世喧嚣的向往，认为在这里可以远离世俗的纷扰，获得内心的宁静和自由。整首诗充满了诗人的情感和思考，令人感受到他对生活的热爱和对自然的敬畏。
微信扫一扫
刘得仁诗词推荐