登录
[唐] 刘得仁
自尔归仙后，经秋又过春。
白云寻不得，紫府去无因。
此地空明月，何山伴羽人。
终期华表上，重见令威身。
《忆鹤》是唐代诗人刘得仁的一首诗。诗中描绘了诗人对仙鹤的怀念，以及它离去的悲痛。下面是这首诗的赏析以及译文：
在仙界归来之后，经过一个秋天又到了春天。 在白云中寻找你的身影，却无处可寻， 飞向紫府无缘无故，再也不见踪影。 只有此地空空如也，明月高悬， 还有哪一座山，能陪伴那羽人呢？ 终有一天，会在华表上重逢，再看到令威的身形。
这首诗充满了对仙鹤的深深怀念和不舍之情。诗人通过描绘鹤的离去以及自己在白云和明月中对鹤的思念来表现情感。特别是诗中最后一句“终期华表上，重见令威身”寓意深远，充满了深深的祝愿和希望，这也是诗人在痛苦之中展现出的坚定信念。
译文中，我们尽量保持了诗的原意，并尝试以现代语言表达出诗人的情感。在这首诗中，诗人刘得仁通过对仙鹤的思念，表达了对自然的敬畏之情，对生命消逝的哀痛之情，以及对未来的坚定信念。这是一首富含哲理和情感的美妙诗篇。
微信扫一扫
刘得仁诗词推荐