登录
[宋] 陈尧佐
阶前春色长苔斑，避俗常闻昼掩关。
一榻琴书双阙寺，片心泉石二林山。
江楼把酒云供望，松院支筇鹤对闲。
谁向风骚为消息，此身元在寂寥间。
阶前春色长苔斑，避俗常闻昼掩关。
一榻琴书供昼寂，片心泉石寄幽闲。
江楼醉倚云归望，松院闲支鹤对闲。
我亦息心依寂照，向人消息总难传。
诗中描绘了僧院静寂的景象，也流露出诗人自身的心境。春色满园，琴书相伴，独坐院中，望云卷云舒。院中松鹤闲对，世界仿佛都静止下来。诗人自己也早已参透世间繁华，安心于寂照之法，然而世人纷纷扰扰，消息难传。
译文：
庭院前的台阶上，春意盎然，长出了青苔，诗人时常躲在这个避世之所，白天紧闭房门。静心体会琴棋书画的趣味，心中的想法如同山水般自然、幽静而娴雅。诗人举起酒杯在江楼之上，仰望天空，沉浸在白云之中眺望远方。在松树环绕的院子里，支撑着白鹤相对而立的院子中散步，感受着清闲的氛围。我也想息去心中的纷扰，依附于寂照之法，对于尘世的消息，总是难以传给世人。
这首诗表达了诗人对静寂生活的向往和对尘世的淡然处之。诗人通过描绘僧院的静寂生活，表达了自己对清净生活的向往和对世俗的淡然态度。同时，也流露出诗人对于尘世纷扰的无奈和对于寂照之法的追求。整首诗意境幽静深远，令人回味无穷。
微信扫一扫
陈尧佐诗词推荐