登录
[宋] 陈尧佐
休嗟城邑住天荒，已是仙枝耀故乡。
从此方舆载人物，海边邹鲁是潮阳。
原创赏析：
在熙熙攘攘的京城生活中，你告别了浮华的都市，踏上归途，朝着那陌生而又熟悉的海滨小城——潮阳走去。诗人用深情的笔触，为你的未来送上祝福，为你的成长而欣喜。
“休嗟城邑住天荒”，这句诗中，诗人用“休嗟”二字，表达了对你的期待与鼓励。他希望你不要因为生活的困顿和环境的陌生而感到沮丧，因为你的到来，会给这个小城带来新的生机和活力。
“已是仙枝耀故乡”，诗人用“仙枝”来形容你，寓意你的才华如同仙枝一般，必将照耀你的故乡。这里诗人表达了对你的赞美和期待，也透露出对你的信任和鼓励。
“从此方舆载人物”，这句诗中，诗人借用了古代舆图的概念，表达了潮阳这个小城将因你的到来而变得更加繁荣昌盛。你的才情和智慧将会引领这个小城走向更加光明的未来，带领它走向更为宽广的天地。
“海边邹鲁是潮阳”，诗人借用了邹鲁的文化内涵，以此强调潮阳这个小城深厚的文化底蕴。同时，“海边”一词，又寓示了小城环境的特殊，将这个地方的灵秀与你的才情相结合，形成了一幅美丽的画卷。
现代文译文：
王生，你不要因为城市生活的陌生和困顿而感到沮丧，你已经像仙枝一样照耀了你的故乡。从此，这个小城将会因为你的到来而变得更加繁荣昌盛，就像海边邹鲁一样，这里是潮阳。
微信扫一扫
陈尧佐诗词推荐