登录

《忆越州》宋陈尧佐原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈尧佐

《忆越州》原文

抽毫欲赋东南奇,云山好景惭有遗。

平波荡漾照湖渌,扁舟忆得游春时。

现代文赏析、翻译

忆越州

抽笔欲赋东南奇,云山好景惭有遗。

平波荡漾照湖绿,扁舟忆得游春时。

陈尧佐身为文人,却以独特视角,游历越州山水,留下这首诗。他站在船头,准备挥毫泼墨,将越州的山水奇景尽收笔下,然而当他面对如此美景时,却发现自己所拥有的词汇似乎不足以描绘出越州山水的全部神韵。云雾缭绕的山峦,美不胜收的景色,这一切都让他感到无比遗憾,仿佛有遗珠之憾。

诗中的“云山好景”既是对越州美景的赞美,也是对未能将全部美景收入诗中的自嘲。在陈尧佐的笔下,越州的山水似乎是那样的鲜活而富有生命,让人仿佛能感受到那湖水荡漾、扁舟轻摇的春日景象。

从这首诗中,我们可以看到陈尧佐对越州山水的热爱与敬仰。他以细腻的笔触,描绘出越州山水的美景,同时也表达了自己对这片土地的深深眷恋。这样的情感,让人不禁对这位诗人产生敬意。

总体来说,《忆越州》这首诗展现了陈尧佐深厚的文学功底和对自然的敬畏之情。他以诗的形式,将越州的山水之美传递给了后人,为我们留下了一份宝贵的文化遗产。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号