登录
[金] 刘迎
人物伤心万马空，于今声价歘然东。
教条不独行千里，筹策曾经奉一戎。
事契百年知有自，笑谈三语记无同。
白头赖有髯参在，解说当时喜怒公。
在这个秋天，大地充满肃杀之气，草木萧条。这片昔日曾盛满人的土地如今却显得空空荡荡。特别是诗人为他记忆中充满力量和生气的于元直道旧，他的离开给诗人留下了难以言表的悲痛。于元直在诗人心中声名鹊起，他似乎一下子在众人心中东升，高入云端。他的理论并非空谈，而是真正实践于行动。他的谋略曾经助一国取得胜利。岁月流转，百年之后，诗人感悟到知识的积累都是来源于自我不断的历练。诗人们彼此笑谈三国之典故，人生几何，感叹当年的种种岁月痕迹已被深深铭记在心中。即便在老年之际，还有那么多忠诚的朋友为他解答忧虑和烦恼。虽然过去经历着苦痛和忧愁，但现在又有好友解忧，重新感受到了欢乐与轻松。
现代文译文：
在这个令人心痛的时刻，我看到曾经充满生机的大地变得空荡荡。人们离开后，这里仿佛万马奔腾后的空旷草原。于元直的离去，给我留下了无法言说的伤痛。然而，他的声名却在此时此刻如旭日东升，高入云端。他不仅传播知识，更是用实际行动践行教条，他的谋略曾经助一国取得胜利。在时间的河流中，我意识到知识的积累来源于自我不断的实践和学习。回忆起当年我们的笑谈和岁月痕迹，心中满是感激和感慨。虽然我们已经到了白头之年，但有这么多忠诚的朋友相伴，让我们感受到了人生的欢乐和轻松。虽然过去的经历充满艰辛和忧愁，但我们现在可以放心地一笑置之，因为我们找到了解决问题的方法和道路。这就是生活，无论经历多少困苦和忧愁，只要有朋友的陪伴和鼓励，就能重新振作起来。
微信扫一扫
刘迎诗词推荐