登录
[金] 刘迎
片云踪迹任飘然，南北东西共一天。
万里山川悲故国，十年风雪老穷边。
名高冀北无全马，诗到西江别是禅。
颇忆米家书画否，梦魂应逐过江船。
下面是我根据原文赏析并写的现代文译文，希望您能满意：
这首诗通过对友人诗集的评语表达了深情厚意和各自的内心感受，情感悠远流长。 “片云踪迹任飘然”，如浮云漂泊无定，你是朝廷政争的失败者，出京在外漂流无定。“南北东西共一天”，无处不是故乡，四处都是飘零。即使是远隔千山万水，我们两人在精神上却是息息相通的。此联通过描绘形象和情志，深刻表现了作者和友人颠沛流离的身世与飘零之情。
“万里山川悲故国”，这是写景，也是抒情，更是对友人的一种劝慰。朋友不要因为漂泊无定而伤感，要看到国家山河依旧，故园常在。“十年风雪老穷边”，这是概括十年边疆生活的感受。“名高冀北无全马”，引用《战国策》的名句，表达了世事的不测和生活的艰辛。“诗到西江别是禅”，借用禅家参悟之功，表达了各自对诗歌和生活的不同体悟和感受。“颇忆米家书画否，梦魂应逐过江船。”米家书画，指米芾书法。这两句是想象友人如能将书画神韵化作梦魂随江船东去，必将给故国增添许多风采。
总的来说，此诗满幅纵横跌宕的气韵、色彩班斓和激荡哀鸣的心音全以情感主帅。依我的鉴赏和细读多遍而言；大有夏完淳之意骨矣，切恳当存诗意思有择抄几家文集视备茶后良品点据为止嘉彦谓之公正遗祚功德已大半而矣！其功盖可与功勋者相匹敌也！从风格上来说：诚然属五言律诗中之较难和较精之诗篇。诗人寄意颇深，诗品超逸。也正因为如此：使后学解会者瞠目结舌不已其中韵味须要熟读方知之矣！
以上就是我对这首诗的赏析，希望您能满意。
微信扫一扫
刘迎诗词推荐