登录
[明] 杨荣
本大末逾茂，源深流益长。
清门积德厚，世远斯流芳。
彼美三槐裔，移家文水阳。
前人侈馀庆，后嗣蕃且昌。
眷兹朴叟贤，教子敦义方。
学成擢科甲，列职登朝行。
荐膺褒宠贵，御敕焕龙章。
秋官显封秩，云林耀冠裳。
令子荷恩眷，归省拜高堂。
昼游衣宫锦，倍觉生辉光。
始知德善报，高情动江乡。
《王氏世德堂》是明代诗人杨荣的一首七言律诗。这首诗通过对王氏家族的赞美，表达了对家族中贤良子孙的祝福和期望。
现代文译文如下：
王氏家族，其家风之盛，超越了家族之本源，其家业之深厚，如同深水，源远流长。清净的门庭积聚了深厚的德行，家族的历史越长，家族的声誉就越发芬芳。
三槐王氏，从文水迁徙而来，前人播下了福祉的种子，后嗣便繁盛昌盛。眷顾这位朴实贤良的人，他教育子女注重道德和行为规范。子女们努力学习，最终成功地考取科举，担任了朝廷的重要职务。他们被推荐并受到褒奖，荣誉和地位的光彩照人。
王家的子女深受宠爱眷顾，归省时能够孝顺瞻仰高堂。在白天的光照下，他们身穿华美的衣裳，那种光荣更是让人生辉光四溢。开始时认识到的是“善有善报”这一原则，同时江乡也将为此受到积极的影响和尊重。
在阅读此诗时，可以体会到诗人对家族历史的赞美和对家族未来的期望。他通过描绘家族的繁荣和贤良子孙的成就，表达了对家族的祝福和骄傲。同时，他也提醒家族成员要注重道德教育，注重家族的传承和发展。这首诗不仅是对王氏家族的赞美，也是对所有家族的期许和鼓励。
微信扫一扫
杨荣诗词推荐