登录
[明] 杨荣
画栋云消夜气清，宫前沟水作秋声。
如何醒得吴王醉，多少花枝压禁城。
明代诗人杨荣《吴宫》原创赏析
夜晚，画栋飞檐的宫室在云气的消散中显得更为清朗。门前静静流淌的沟渠里传来阵阵秋声。谁能想到，吴王曾经沉醉于声色，如今却醒悟过来。多少花枝压满了宫墙，禁城在花枝摇曳中显得更加美丽。
现代文译文：夜晚，云气消散，吴王的宫殿在月光下显得更加清朗。沟渠里的水声仿佛是秋天的声音。谁能想到吴王曾经沉醉于美色之中，如今却醒悟过来。禁城周围的花枝繁盛，花枝压满了宫墙，这美丽的景色令人陶醉。
这首诗通过对吴宫昔日繁华的描绘，表达了对历史变迁的感慨和对美好事物逝去的惋惜之情。同时，诗人也通过描绘禁城周围的美丽景色，表达了对自然美景的赞美和对生命的热爱。整首诗语言简练，寓意深远，给人以深刻的思考和启示。
微信扫一扫
杨荣诗词推荐