登录
[明] 杨荣
书屋青山里，云深翠欲流。
小桥通曲涧，远树带平畴。
地僻人稀到，心閒景自幽。
学成须致用，未必久淹留。
明代诗人杨荣笔下的《题云岑书屋》描绘了一个山林间的幽静书屋，人迹罕至，但却弥漫着淡然清幽的气息。诗歌寓意深刻，又具有隐士的豪情，透露出一种潇洒的淡泊之气。
青山怀抱书屋，翠绿之色深厚欲流。书屋藏在青山之中，周围的翠色如波涛般翻涌，引人遐想。曲径通幽处，一座小桥跨越溪涧，通向那曲折的幽谷。溪水潺潺，清脆悦耳，为静谧的书屋增添了几分生机。
远处的树木延伸至平旷的田野，青翠欲滴，远近相映成趣。书屋地僻人稀，独自静卧在这深山幽谷之中。但书屋主人心境闲适，眼中景致自是幽雅静谧。这里远离尘嚣，人迹罕至，但书屋主人并未感到孤独，反而享受着这份清幽与宁静。
最后两句诗表达了书屋主人的志向和抱负。他深知学无止境，只有学成之后才能致用，造福社会。然而他并不急于求成，也不贪图功名利禄，只是悠然自得地享受着这份清幽与宁静。
现代文译文：
青山怀抱的书屋，翠绿欲滴。小桥横跨溪涧，通向幽谷深处。远处的树木延伸至田野，近处的流水潺潺。这里地僻人稀，只有书屋主人独自享受这份清幽与宁静。
书屋主人深知学无止境，只有学成之后才能致用。他潇洒淡泊，不追求功名利禄，悠然自得地沉浸在这份清幽之中。尽管他的人迹罕至，但他的内心充满了热情和追求，时刻准备着为这个世界做出贡献。
整首诗的意境深远，透露出诗人内心的豪情与淡泊。它不仅描绘了一个美丽的自然景象，更表达了书屋主人的人生观和价值观。这首诗是一首赞美自然与人生和谐的佳作，值得一读再读。
微信扫一扫
杨荣诗词推荐